Під час фінальної пресконференції перед боєм-реваншем між Олександром Усиком і Даніелем Дюбуа виникла напруга – представники боксерів вступили в словесну перепалку щодо майбутнього поєдинку, яка викликала шум і вигуки з глядацької зали.
Проте атмосферу миттєво розрядив Усик, звернувшись до всіх з фразою англійською: «Don’t push the horses» – дослівно переклавши з українського «Не женіть коней!». Після цього зал стих, а сам боксер повторив фразу ще кілька разів, коли Френк Воррен почав говорити про “неминучий успіх” свого підопічного. Промоутер попросив Олександра Усика пояснити, що саме він має на увазі, але все одно не зрозумів, навіть жартома заявивши, що йому потрібен перекладач.
Цей вираз походить від українського коміка Василя Харизми, який придумав переклад «Don’t push the horses» під час зйомок одного з YouTube-шоу. Згодом він опублікував відео в TikTok, де порівняв власне виконання з реплікою Усика на пресконференції.
@vasia.charisma #васяхарізма #усик ♬ оригінальний звук – Вася Харізма
Наразі вислів «Don’t push the horses» активно поширюється по україномовному сегменту інтернету: його використовують як звук для різноманітних відео у TikTok та Instagram. Показуємо найкращі з них:
@nkvrch ♬ оригінальний звук – boxing🥊
@shanik_o Донт пуш зе хорсес😁 #usyk #usykdubois2 #жарти #гумор #гуморукраїнською #усик #бокс ♬ оригінальний звук – Oleg
@monikamoglabilutshe #dontpushthehorses #usik ♬ оригинальный звук – монікамоглабілуче
@olenka.cho А як у вас з англійською ? Будете дивитись бокс ? 🥊 #українцізакордоном #канада🇨🇦 #гумор #усик #українцівканаді ♬ оригінальний звук – Ми – Україна
@borderguard_ua Don’t push the horses! 🐴 #horses #usyk #fy @Oleksandr Usyk ♬ оригинальный звук – ДПСУ 🇺🇦
@vlasiuk_dmytro Куди так поспішати?
♬ оригінальний звук – boxing🥊
@ira.fedoriichuk #приколи #приколыдослёз #життявіспанії🇪🇸 #іспанія #іспанія🇪🇦 #українцізакордоном #испания #українськийтікток #реки ♬ оригінальний звук – Oleg
Бій Усик – Дюбуа 2025: де дивитися онлайн, коли початок і чому це головна боксерська подія літа
